CLUB HIVER - WINTER CLUB 2010 @ AFCA @ Dokki

L’AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts” a le plaisir de vous annoncer le
“Club HIVER 2010”, qui aura lieu du 21 au 25 février 2010

L’AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts” has the pleasure to launch the “WINTER CLUB”, from 21st of February 2010 to 25th of February 2010

Durant ce club, nous vous proposons des activités artistiques ayant pour objectifs le développement des talents de votre enfant et l’enrichissement de son vocabulaire français.

During this club, we propose artistic activities with objective to develop the talents of your kids and strength their French vocabulary.

Les activités se dérouleront de 9h30 à 15h00 dans les locaux de l’AFCA à Dokki.
Nous acceptons les enfants de 4 à 12 ans.
The activities will start at 9:30am till 3:00pm in AFCA premises in Dokki.
We accept kids from 4 to 12 years old.

Date limite d’inscription : Le jeudi 18 février 2010
Frais d’inscription : 350 LE (Places limitées)

Dead line for registration : Thursday 18 February 2010
Registration fees: Per week 350 EGP (limited Places)

For registration, please contact:
Pour l’inscription des enfants, veuillez contacter:
M. Mohamed EL GHAWY - AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts”: 0124673435

CLUB MI ANNEE 2010 à L’AFCA à Dokki

MID YEAR CLUB 2010 @ AFCA @ Dokki
L’AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts” has the pleasure to launch the

“MID YEAR CLUB”, from 31st of January 2010 to 18th of February 2010 (3 weeks)

· The first week from Sunday 31st of January to Thursday 4th of February 2010
· The second week from Sunday 7th to Thursday 11th of February 2010
· The third week from Sunday 14th to Thursday 18th of February 2010

The activities will start at 9:30am till 3:00pm in AFCA premises in Dokki.
We accept kids from 4 to 12 years old.

During this club, we propose four principal activities with objective to develop the talents of your kids and strength their French vocabulary.

1-Theater 2-Visual Art 3- Cooking 4- Singing

Registration fees: Per week 350 EGP (limited Places)

For registration and for more information,
Please contact:
M. Mohamed EL GHAWY - AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts”: 0124673435

--------------------------------------------------------------------

CLUB MI ANNEE 2010 à L’AFCA à Dokki
L’AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts” a le plaisir de vous annoncer le
“Club MI ANNEE 2010”, qui aura lieu du 31 Janvier au 18 Fevrier(3 semaines)
· La première semaine du dimanche 31 au jeudi 4 Février 2010
· La deuxième semaine du dimanche 7 au jeudi 11 Février 2010
· La troisième semaine du dimanche 14 au jeudi 18 Février 2010

Les activités se dérouleront de 9h30 à 15h00 dans les locaux de l’AFCA à Dokki.
Nous acceptons les enfants de 4 à 12 ans.

Durant ce club, nous vous proposons quatre activités principales ayant pour objectifs le développement des talents de votre enfant et l’enrichissement de son vocabulaire français.
1-Théâtre 2- Art Visuel 3- Cuisine 4- Chorale

Frais d’inscription : Une semaine: 350 LE(Places limitées)

Pour l’inscription des enfants et pour plus d’informations,
Veuillez contacter :
M. Mohamed EL GHAWY - AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts”: 0124673435

--------------------------------------------------------------

AFCA Till School Opening

!!! AFCA 2010 SURPRISE !!!

!! LES ECOLES FERMENT L'AFCA OUVRE !!

"SCHOOL CLOSED AFCA OPENED"

Don't Miss ART activities to discover your Kids Talents

CAMP au bord de « LA MER ROUGE – EL EIN EL SOKHNA»

Cadeau de NOEL
CAMP au bord de « LA MER ROUGE – EL EIN EL SOKHNA»
Du Vendredi 25 au Mercredi 30 Décembre 2009 (6 jours - 5 nuits)

L’AFCA a aussi le plaisir de vous annoncer l’organisation d’un camp d’une semaine au bord de la mer rouge « EL EIN EL SOKHNA »
Durant ce camp, nous vous proposons quatre activités principales ayant pour objectifs le développement des talents de votre enfant et l’enrichissement de son vocabulaire français.
1- Sport et natation 2- Art Visuel 3-Chorale 4- Théâtre
· Les activités se dérouleront dans les locaux de MENA Oasis « EL EIN EL SOKHNA » (Hôtel 4 étoiles) à distance de 140 km du Caire.
· L’hébergement se fait en chambre double.
· Nous acceptons les enfants de 6 à 12 ans en Pension complète.
Frais d’inscription : par enfant 1500 LE.
Places limitées: un seul groupe de 10 enfants maximum.
Date limite d’inscription : le Jeudi 17 Décembre 2009.
-------------------

NOEL GIFT
CAMPING on «EL EIN EL SOKHNA - RED SEA»
From Friday 25th to Wednesday 30th of December 2009 (6 days - 5 nights)

L’AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts” has the pleasure to announce the organization of a camp for one week at « EL EIN EL SOKHNA » the Red sea.
During this camp, we propose four principal activities with objective to develop the talents of your kids and strength their French vocabulary.
1- Sports and swimming 2-Visual Art 3- Theater 4- Singing

· Activities will be held in MENA Oasis « EL EIN EL SOKHNA » (4 stars Hotel) 140 km from Cairo.
· The accommodation will be in double rooms.
· We accept kids from 6 to 12 years old on full board basis.
Registration fees: per kid 1500 EGP.
Limited Places: one group of 10 kids maximum.
Dead-line: Thursday 17th of December 2009.

For registration and for more information,
Please contact:
M. Mohamed EL GHAWY - AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts”: 0124673435

CLUB NOEL 2009 à L’AFCA à Dokki

CLUB NOEL 2009 à L’AFCA à Dokki

L’AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts” a le plaisir de vous annoncer le “Club NOEL 2009”, qui aura lieu du 20 Déc. 2009 au 06 Janvier 2010 (3 semaines)
· La première semaine du dimanche du 20 au jeudi 24 Décembre 2009
· La deuxième semaine du dimanche du 27 au jeudi 31 Décembre 2009
· La troisième semaine du samedi 02 au mercredi 06 janvier 2010
Les activités se dérouleront de 9h30 à 15h00 dans les locaux de l’AFCA à Dokki.
Nous acceptons les enfants de 4 à 12 ans.
Durant ce club, nous vous proposons quatre activités principales ayant pour objectifs le développement des talents de votre enfant et l’enrichissement de son vocabulaire français.
1-Théâtre 2- Art Visuel 3- Cuisine 4- Chorale
Frais d’inscription : Une semaine: 350 LE
Bus disponible: par semaine 175 LE
Date limite d’inscription : 17 Décembre 2009 (Places limitées)
------------------------------------------------

L’AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts” has the pleasure to launch the “Club NOEL 2009”, from 20th of Dec. 2009 to 06th of Jan. 2010 (3 weeks)
· The first week from Sunday 20th to Thursday 24th of December 2009
· The second week from Sunday 27th to Thursday 31st of December 2009
· The third week from Saturday 02nd to Wednesday 06th of January 2010
The activities will start at 9:30am till 3:00pm in AFCA premises in Dokki.
We accept kids from 4 to 12 years old.
During this club, we propose four principal activities with objective to develop the talents of your kids and strength their French vocabulary.
1-Theater 2-Visual Art 3- Cooking 4- Singing
Registration fees: Per week 350 EGP
Bus available: Per week 175 EGP
Dead -line: the 17th of December 2009 (limited Places)
Pour l’inscription des enfants et pour plus d’informations,
Veuillez contacter :
M. Mohamed EL GHAWY - AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts”: 0124673435

CLUB AÏD EL KEBIR

"CLUB EL AÏD EL KEBIR "

Amusez-vous à l'AFCA "CLUB EL AÏD EL KEBIR "

du Dimanche 29 Novembre 2009 jusqu'au Jeudi 3 Décembre 2009
Les horaires des activités seront de 9h30 à 15h00 @AFCA- Dokki

le thème du club: "EL AÏD EL KEBIR"

Les enfants profitent des activités telles que: l'art visuel, le théâtre, la cuisine, le chorale et le cinéma

Pour plus d'informations, veuillez contacter M.Mohamed EL GHAWY au 0124673435 ou la direction de l'AFCA au 33380205
Pour en savoir plus sur les activités de l'AFCA en général, le site http://www.afca-arts.com/ ainsi que notre groupe sur FACEBOOK "AFCA art center" sont à votre disponibilité, ou envoyer vos questions à afca.infos@gmail.com
Accueil 8h30 jusqu'à 16h00

---------------------------------------------------------------------
Enjoy AFCA "CLUB EL AÏD EL KEBIR" starting from

Saturday 29th of November till Thursday 3rd of December 2009.

Activities from 9:30am and 3pm @AFCA- Dokki

Theme of the club: " AÏD EL KEBIR"

Kids are enjoying activities such as: visual arts, drama, cooking, singing and cinema
For more informations, call Mr. Mohamed EL GHAWY on 0124673435 or call AFCA direction on 33380205
To know more about AFCA activities, you can visit http://www.afca-arts.com/, or our group on Facebook "AFCA art center" or send us your questions at afca.infos@gmail.com
Hosting 8h30 to 4:00 pm

Club TOUSSAINT 2009

Amusez-vous à l'AFCA "CLUB TOUSSAINT"

du Dimanche 25 Octobre 2009 jusqu'au Jeudi 29 Octobre 2009

Les horaires des activités seront de 9h00 à 15h00 @ AFCA - Dokki

le thème du club: DISNEY

Les enfants profitent des activités telles que: l'art visuel, le théâtre, la cuisine, le chorale et le cinéma.

Pour plus d'informations, veuillez contacter

M.Mohamed EL GHAWY au 0124673435

ou la direction de l'AFCA au 33380205

Pour en savoir plus sur les activités de l'AFCA en général,

le site http://www.afca-arts.com/ est à votre disponibilité,

ou envoyer vos questions à afca.infos@gmail.com

------------------------- -----------------------------------------------------------------------

Enjoy AFCA "CLUB TOUSSAINT"

starting from Sunday 25th of October till Thursday 29th of October 2009.

Activities from 9am and 3pm @ AFCA - Dokki

Theme of the club: DISNEY

Kids are enjoying activities such as: visual arts, drama, cooking, singing and cinema

For more informations, call

Mr. Mohamed EL GHAWY on 0124673435

or call AFCA direction on 33380205

To know more about AFCA activities,

you can visit http://www.afca-arts.com/,

or send us your questions at afca.infos@gmail.com

Club Théâtre 2009-2010

Durant l’année scolaire 2009-2010, l’Afca est heureuse de vous annoncer l’organisation de son Club Théâtre dont les séances et répétitions auront lieu tous les samedis après midi.
Ce Club Théâtre à pour ambition de monter d’ici la fin d’année un grand spectacle composé de quatre pièces de théâtre :
6 - 8 ans : La belle au bois dormant (Séances le samedi de 12h00 à 13h30)
9 - 11 ans: High School Musical (Séances le samedi de 15h00 à 16h30)
12 - 15 ans : Harry Potter (Séances le samedi de 17h00 à 18h30)
16 - 20 ans : Le Prince d’Egypte (Séances le samedi de 19h00 à 20h30)

La représentation finale se déroulera le samedi 1er Mai 2010.
Prix pour 10 séances : 300 Le
Contact :
333 802 05 / 012 467 34 35
Afca.infos@gmail.com

During this school year 2009-2010, Afca has the pleasure to announce you his Theatre Club. The sessions and the rehearsals will be all the Saturdays afternoon.
The goal of this Theatre Club is to create a big show in French. this show will contain four parts :
6 - 8 years old: Sleeping Beauty (Saturday from 12:00 AM to 01:30 PM)
9 - 11 years old: High School Musical (Saturday from 03:00 PM to 04:30 PM)
12 – 15 years old: Harry Potter (Saturday from 05:00 PM to 06:30 PM)
16 – 20 years old: Prince of Egypt (Saturday from 07:00 PM to 08:30 PM)

The final show will be the 1st of May 2010.
Price for 10 sessions: 300 EGP
Contact :
333 802 05 / 012 467 34 35
Afca.infos@gmail.com

Cours individuels de musique -- Individual Music Courses.

Comme chaque Année, l’Afca vous propose des cours individuels personnalisés de Piano, Guitare et Oud. Les séances se dérouleront le dimanche de 12h00 à 21h00, le lundi de 14h00 à 21h00 et le mardi de 15h00 à 21h00 et dureront 45 minutes chacune.
Chaque lundi aura lieu de 18h30 à 19h30 des séances collectives de solfège, ce qui vous permettra d’apprendre à lire vos partitions musicales (gratuit)

Prix pour 10 séances de Piano : 600 Le
Prix pour 10 séances de Guitare : 1000 Le
Prix pour 10 séances d’Oud : 800 Le

Contact :
333 802 05 / 012 467 34 35
Afca.infos@gmail.com


As each year, Afca purpose you individual music courses of Piano, Guitar and Oud. The sessions will be the Sunday from 12:00 AM to 09:00 PM, the Monday from 02:00 PM to 09:00 PM and the Tuesday from 03:00 PM to 09:00 PM, each session will during 45 minutes.
Every Monday, from 06:30 PM to 07:30 PM, we organize a common session of music courses who will help you to read your musicals partitions.

Price for 10 Piano sessions: 600 EGP
Price for 10 Guitar sessions : 1000 EGP
Price for 10 Oud Sessions : 800 EGP

Contact :
333 802 05 / 012 467 34 35
Afca.infos@gmail.com

Formation au logiciel Photoshop - Photoshop Workshop

Cette Année, l’Afca vous propose une formation au logiciel Photoshop pour débutants (Le dimanche et le mercredi de 19h00 à 21h00) ou pour niveaux avancés (Le samedi et le mardi de 19h00 à 21h00) durant 5 semaines (5 cours de 2 heures) par groupes de 7 à 10 personnes.
La formation débutera à la mi-octobre.

Niveau débutant:
Introduction + documents et vidéos.
Bases.
Utilisation des outils, prises , résolution, etc … et comment améliorer votre travail et comment le présenter.
Projet final.

Exposition à l’Afca pour présenter le travail imprimé a la fin du cours
Prix de la formation: 650 Le

Niveau avancé:
Comment utiliser les filtres ?
Colorer, éclairage, effets, Plug-ins, etc…
Comment créer une photo d’art.
Références.
Projet final.
Exposition à l’Afca pour présenter le travail imprimé a la fin du cours
Prix de la formation: 875 Le

Matériel a emporter pour ce cours : Laptop personnel + Photoshop CS2 ou CS3 ou CS4

Contacts pour cette formation :
012 467 34 35 / 010 501 43 44 / 00202 338 0205
Du dimanche au jeudi de 10h00 à 17h00
Afca.infos@gmail.com / rihamessam@gmail.com

This year, Afca purpose you a Photoshop workshop for beginners (Saturday and Wednesday from 07:00 PM to 09:00 PM) or for advanced levels (Sunday and Tuesday from 07:00 to 09:00 PM) during 5 weeks (5 courses of 2 hours).
The workshop will begin in the middle of October.

Beginners Level:
Introduction + documents and videos
Basics
Using tools, Layers, Resolution,… etc and how to enhance your work and how to present it
Final project
Exhibition at Afca to present the work printed at the end of the course
Fees: 650 EGP

Advanced Level:
How to deal with filters
Coloring, lighting, tricks, plug-ins, … etc
Supported software
How to create an Art Photo
References
Final project
Exhibition at Afca to present the work printed at the end of the course
Fees: 875 EGP

You Have to take with you your personal laptop with Photoshop CS2 or CS3 or CS4

Contacts for this workshop :
012 478 02 88 / 010 501 43 44 / 00202 338 0205
Du dimanche au jeudi de 10h00 à 17h00
Afca.infos@gmail.com / rihamessam@gmail.com

CLUB RENTREE, SOUVENIRS ...